Montag, 30. Juni 2014

Eigentlich.

Heute hatte ich eigentlich nicht vor Fotos zu machen, aber irgendwie ist es auch schon viel zu lange her dass ich Outfitbilder gepostet hab. Eigentlich ist das was ich anhabe auch nichts Besonderes. Und eigentlich hatte ich nämlich stattdessen vor, mich heute ausschließlich mit dem Referat, das ich MORGEN halten muss, zu beschäftigen. Doch Sarah und ich halten es nicht Mal ansatzweise für nötig uns Mal langsam damit auseinanderzusetzen. Mittlerweile ist es schon 19h und wir sitzen hier aufm Bett, gucken uns Youtube Videos an, quatschen, essen Pizza und regen uns darüber auf dass wir dieses verdammte Referat halten müssen, haha. Ja und so nebenbei poste ich und bearbeite Bilder und immer mehr kostbare Zeit, in der Man eigentlich ziemlich produktiv sein könnte, geht verloren. Eigentlich. Und immer wieder kommen wir damit durch.

Today I actually didn´t want to take fotos, but it´s already too long ago since I posted some outfit pictures. Actually it´s nothing special what I wear today. And actually I wanted to prepare a presentation, which I have to present TOMORROW. But Sarah and I don´t see the cause of getting it started now. It´s already 7pm and we´re still sitting on the bed, watching some youtube videos, talking, eating pizza and we´re getting into a fuss by thinking about the presentation, haha. Yep, and besides I´m posting some stuff here and editing pictures while the time passes by, in which we could do some more productive things. Actually. And still we always gonna make it somehow.






Jeans- Monki// Hat- Esprit// Sweater- RD Style // Shoes- Limited
Michael Jackson- Move, haha ;-)

Sonntag, 29. Juni 2014

Quadrataugen und Bloggertreffen

Ich bekomme langsam Quadrataugen vom stundenlangen auf-den-Bildschirm-glotzen. Gibt es so etwas wie eine Blogsucht? Falls es diese Art von Sucht noch nicht geben sollte, beweise ich das Gegenteil ;-). Ständig gucke ich mir neue Blogs an, meine Followingliste wird immer länger. Ich bekomme unglaubliche Lust loszurennen und shoppen zu gehen, mich stylingtechnisch auszuprobieren. Heute hatte ich einen kleinen Geistesblitz und habe geguckt ob es nicht  irgendwelche Bloggertreffen gibt an denen man einfach teilnehmen kann und bin dann auf das "Fashionbloggercafe" gestoßen. Damit sind die Treffen unter Bloggern gemeint, welche von dem Team "styleranking" veranstaltet werden. Dort tauschen sich dann Blogger über das Bloggerdasein aus, es gibt ein paar Leckereien und einige kleine Workshops. Das Ganze findet in Berlin statt und ich freue mich richtig doll dabei sein zu dürfen! Bin jetzt schon völlig aufgeregt. Dass ich jetzt schon über das passende Outfit nachgrüble, steht außer Frage :-). Vor allem bin ich total gespannt auf die anderen Blogger. Wer wird da sein? Jemand den ich in meiner endlos langen Followingliste habe? Wie sind die Mädels und Jungs so drauf? Was haben sie an? Was können sie mir an Erfahrungsberichten und Tipps mitgeben? Ach, ich freue mich. Mal eine ganz neue Erfahrung. Ich bin offen für Neues und wenn ich dann auch noch aus der Kleinstadt rauskommen und wieder Mal Großstadtluft schnuppern kann, erst recht! Ich werde selbstverständlich über dieses kleine aber feine Ereignis berichten. Ein paar Tage sind es aber noch, bis es so weit ist ;-). So, und nun werde ich mich schweren Herzens vom Laptop begeben und stattdessen die Glotze anmachen, hehe kleiner Scherz am Rande. Ich werde jetzt ein Buch lesen um was gegen die Quadrataugen zu tun. Kein Scherz. Gute Nacht euch allen! xx

Gonna get some square eyes by staring at the monitor all the time. Is it possible to be blog addicted? If not, I can prove the opposite ;-). I´m watching other blogs all the time and my following list gets longer and longer. I just want to go shopping and trying different styles. Today I had a little brainwave and had a look if there are some kind of "bloggermeetings" somewhere. Found the "fashionbloggercafe". Those are meetings which are organized by the "style ranking" team. Blogger have the opportunity to catch up there and just talk about blogging and their experiences. You can also get some fancy food and drinks and participate in some workshops. It will be in berlin and I´m sooo happy to take part! I´m really excited and just yet thinking about what I´m gonna wear ;-). Can´t wait to meet some other blogger. Who will be there? Someone who I have in my endless following list? How will they all be? What will they wear? What kind of experiences and tips will I get to know from them? I´m really looking forward. A new experience is coming up. Can´t wait to leave this small town and breathing the air of a big city again. Of course I will tell you everything about that, but there are still a couple of days left ;-). Okay, so now I will shut my Macbook and watching some TV instead, haha no, it´s a joke. Need to do something against that square eyes so I will read a book. No joke. Good night everyone! xx





<a href="http://www.bloglovin.com/blog/12486773/?claim=a4w77vwrb3h">Follow my blog with Bloglovin</a>

Sum it up!

Hier ein paar zusammengefasste Outfits der letzten Tage/ Wochen :-)

Here you see some summarized  outfits from the last days/ weeks :-)


Samstag, 28. Juni 2014

sound of melancholy

This ain´t a lovestory.

Guten Tag ;-). Wobei ich diesen Tag nicht als "gut" bezeichnen würde. Was ist das eigentlich für ein Phänomen, dass ich jedes Mal, nachdem ich in Hamburg war, so unglaublich traurig werde? Aber so ganz komisch traurig. Innerlich aus der Bahn geworfen. Melancholisch. Ich würde so gerne in einer Großstadt leben. Muss auch nicht Mal Hamburg sein, denn irgendwie ist das Ding da auch schon durch. Hamburg ist so eingesessen... . Es ist zwar wunderschön dort und dieses Eingesessene ist eben das Gefühl von Heimat, was eine beruhigende Wirkung hat, aber ich will mir meine eigene, neue Heimat "aufbauen". Aber das kann, will und werde ich sicherlich nicht in Stendal tun. Ich bin gerade echt böse, dass ich ernsthaft hier her gezogen bin. Okay, das Studium macht echt Spaß, die Dozenten sind klasse, meine Kommilitonen sympathisch, aber alles um die Uni herum kann man knicken. Gerade werde ich noch böser, da ich eigentlich mit Stendal und der Tatsache nur vooorrrüüüberrrgeeehend hier zu wohnen, Frieden geschlossen habe und dann aber doch wieder an den Punkt gekommen bin, an dem ich aus dem Fenster schreien könnte dass ich Stendal hasse, haha. Oh man. Ich bin definitiv kein Kleinstadtmensch. Das Einzige was man hier machen kann, ist so oft wie möglich nicht hier zu sein. Einfach so oft wie möglich rausfahren und diesen Ort nicht als neue Heimat missverstehen. Es ist nur vorübergehend. Bald, nach meinem Studium, kann ich mir meine neue Heimat aufbauen... ich glaube daran muss ich mich jedes Mal, wenn ich in diesem Tief "Stendal" bin, erinnern. Bald habe ich es hinter mir, bald geht das richtige Leben los. Mit diesem Gedanken warte ich, bis der Hamburgflash Mal wieder seine Wirkung verliert und ich mich langsam wieder beruhige.

Hey :-). I would´t say that this day is a good one.  What kind of syndrome is it actually, that when I come back to Stendal from Hamburg, I am kind of sad? But sad in a different way. Like I would just stand beside me. Melancholically. I would loooove to live in a big city. It does´t even have to be hamburg, cause somehow it´s just my established and comfortable past. It is really beautiful there, but I already know everything. Every corner. The convenience there feels like home and that´s kind of nice, but I´m craving to create my own, new home, which I cannot and don´t want to do in Stendal. 
I´m kind of angry with myself, cause I don´t get why I moved to this small town. Okay, the Uni is nice, the studying is fun, our training staff is great and the fellow students sympathic, but everything else around the uni is bullshit. I´m getting more angry with myself now, cause I actually got to that point, when I told myself that it´s just for a couple of years and I won´t live here forever. But now I´m sitting here and could shout out loud of the window, that I hate Stendal so damn much, haha. Guess I´m not a smalltowngirl at all. The only thing you can do here is not being here. As often as possible. Otherwise you go crazy. Trying not to misunderstand this place with my new home. Cause it isn´t. It´s just temporary. Soon, after my studies, I´m gonna build up my own, new home... guess I need to think about this fact, every time I´m at the point hating this small-town. Soon I will have it all behind me. With this thought I´m waiting for the hamburg flash to pass by so I can calm down again.

... Und was meine Erfahrung hier für ein Blessing ist, weiß ich noch nicht. Vielleicht eine Art "Sprungbrett" in die neue, richtige, selbst aufgebaute Heimat. // Es bleibt spannend.

... I still don´t know what kind of blessing it is living here. Maybe this small-town is just a "springboard" in the new, proper and self-made home.// To be continued.

Donnerstag, 26. Juni 2014

Gudd -un- günstich!

Aloha!
Eigentlich wollte ich heute gerne noch einen langen Blogpost erstellen, aber ich bin gerade einfach viel zu müde und muss morgen früh wieder hoch :-(. Ich bin heute ganz spontan nach Hamburg gefahren (obwohl sich der zu erledigende Unikram einfach nur noch häuft) um zu arbeiten. Morgen fahre ich dann nach meinem Dienst direkt zurück nach Stendal damit ich übers Wochenende so viel wie möglich von dem Haufen abarbeiten kann. ABER: Jetzt kommt auch mal eine gute Nachricht: Ich habe mir meine erste eigene Spiegelreflexkamera geholt. Für 130 € von *Trommelwirbel*... ALDI. HAHA! Ja, das ist mein Ernst und hätte nicht damit gerechnet, dass ich mir eine ausm Supermarkt holen werde. Aber der Preis stimmt und die Qualität auch. Und da ich fürs Erste nicht übertreiben will und sich die Bloggeschichte langsam aber sicher entfalten soll, wird dieses gute Stück ihr Bestes geben, denke ich. Ein paar Probefotos habe ich heute auch schon geschossen und hier ist eins davon :-).
So und jetzt ab ins Bett. Gute Nacht ihr Mäuse!

Aloha!
Actually I wanted to post a longer text today but I´m sooooo tired right now and have to get up early tomorrow :-(. I went to Hamburg today for work, though I need to do so much stuff for uni. Tomorrow I´m gonna work again and afterwards I will drive back to Stendal for doing that uni-stuff. BUT, and now you gonna read a good message, I bought myself my very first and own reflex camera for just 130 € from *wait for it*... ALDI. HAHA! Yep, I´m serious and I would have never thought about getting that one from a supermarket. But the price is good and the quality too, so who cares. Besides, this blog needs to grow slowly, so I don´t need to exaggerate. Everything goes step by step and with this camera I gonna learn how to deal with the functions of a reflex camera etc. I took some test pictures today and here you can see one of them :-).
Okay, gonna go to bed now. Sleep well sweeties!









Mittwoch, 25. Juni 2014

Not.










Hemd+ Strickjacke+ Silberner Armreif- Secondhand// Hose+ vergoldete Armreifen- H&M// Schuhe- Vander Laan
Shirt+ cardigan+ silver armlet- secondhand// Pants+ gilded armlets- H&M// Shoes- Vander Laan
Koszulka+ Sweter+ srebrna bransoletka- z drugiej reki// Spodnie+ pozlacane bransoletki- H&M// Buty- Vander Laan

Oma- Outfit, stelle ich jetzt gerade erst fest! Kennt ihr das? Ihr steht vor dem Spiegel, habt etwas an wovon ihr denkt, dass es ganz gut aussieht, lasst Fotos machen und stellt dann fest: Ehm. Doch nicht. Genau das ist mir heute passiert ;-). Aber egal, man probiert sich ja schließlich aus. Also hier mein heutiges Outfit, ganz nach dem Motto: Lasset die Oma im Regen springen!

Grannyr-outfit today. You know that problem? Standing in front of the mirror and thinking: "Oh yeah, that looks nice", take a picture and then you realize: "Um. Fail." That´s what happened to me today ;-). But who cares, I´m here to figure out my style and trying some different looks. So here you see my outfit of the day. Let´s call that one: The grandmother-who-jumps-through-the-rain-look!

Wygladam jak babcia w tym co mam na sobie. Znacie ten problem? Stoicie przed lustrem i mysclicie sobie: "oh, dzis fajnie wygladam z tym ubraniem", robicie zdjecie i stwierdzacie:"Hm. Chyba jednak nie." Akurat to mi sie dzis przydazylo ;-). Ale no coz, przecziez ja siebie tez tylko wyprobuje i wynajduje zwoj styl. A to ubranie dzisiejsze nazwe: Babcia-ktora-sobie-skaczy-w-deszczu!



Herbstlich

Guten Morgen!
Dieser Regen ist ja wohl ein schlechter Scherz? Es ist doch Ende Juni und fühlt sich jedoch an wie Herbst. Also, Regenjacken raus, feste Schuhe an und versuchen trotzdem zu lächeln und auf den richtigen Sommer zu hoffen.
xx kommt gut in den Tag!
PS Ich liebe dieses Lied. Ich liebe Junip! Ganz entspannt den ersten Kaffee trinken, das Lied hören und langsam wach werden. Besser geht´s nicht :-)

Good morning!
It´s raining all the time, are you kidding me, weather? June is almost over and it feels like autumn. So, put your rain jackets out and the right shoes on, try to smile and hope for the summer to begin.
xx wish u a great start today!
PS I just love that son. I love Junip! There is no better start in the day than drinking the first coffee, listen to that song and wake up slowly :-).

Czesc!
Nooo, co to jest? Caly czas pada deszcz! To chyba zart? Przeciez juz jest koniec czerwca a ja sie czuje jak by byla jesien. No to, wlorzmy kurtke przeciwdeszczowa i odpowiednie buty, usmiechnijmy sie i miejmy nadzieje ze lato sie juz w koncu niedlugo zacznie!
xx zycze wam dobry start w ten dzien!
PS Kocham ta piosenke. Kocham Junip! Nie ma lepszego zaczecia dnia niz pic pierwsza kawe, sluchac takiej piosenki i powoli sie obudzic.

(Junip- after all is said and done)




Sleepless.

Ja, ich bin sleepless. Ich liege hier gerade wach und durchforste alle möglichen Blogs. Erstaunlich wie viele Menschen es mittlerweile gibt die Blogs führen. Ich liebe es mir Blogs anzusehen. Wieso eigentlich? Frage ich mich gerade selbst. Ich weiß auch nicht, vielleicht liegt es daran dass ich unglaublich gern Menschen kennenlerne. Ihre Geschichte kennen will, ihre Entwicklung miterleben möchte. Dieser vorher-, nachher-Effekt inspiriert mich. Jeder von uns entwickelt sich weiter, verändert sich sowohl äußerlich als auch innerlich und das anhand eines Blogs festzuhalten und diese Veränderung mit Anderen zu teilen finde ich mutig und, wie schon zuvor erwähnt, sehr inspirierend. Ich habe schon zuvor zwei Blogs angefangen, aber irgendwie wusste ich nie richtig worüber ich schreiben soll und habe immer wieder aufgegeben. Heute ärgere ich mich ein bisschen. Hätte ich schon damals einfach weiter gemacht und die Gedanken ignoriert die mir ständig sagten "keiner interessiert sich für deinen Kram" oder "oh Gott, irgendwie sieht das Outfit doch blöd aus" wäre ich jetzt ne krasse Bloggerin! Haha, nein Spaß. Obwohl? Ja, wäre ich am Ball geblieben hätte ich meine Geschichte von da an bis heute teilen können. Schade eigentlich. Aber nun gut! Hätte, hätte- Fahrradkette. Ich bin froh diesen Blog zu haben und ihn einfach vollzuknallen mit allem worauf ich Lust habe! :-D. Irgendwie ist es mein Ventil für den inneren Drang den ich verspüre, nämlich den, mich mitzuteilen. Und wenn jemand Lust hat das zu lesen, freut es mich umso mehr! SO. Und nun ist es  gleich 0.30h und ich muss langsam echt Mal schlafen. Morgen früh kommen zwei Freundinnen und wir müssen noch ein bisschen an unserem Referat feilen, welches wir morgen auch noch halten müssen. Dass ich alles auf den letzten Drücker mache, dürfte nun somit auch klar sein.
Gute Nacht euch!
Mmmuah! :-*



Dienstag, 24. Juni 2014

Zebra.














Jacke- New Yorker// Pulli- H&M (vorne+hinten selbst ausgeschnitten)// Jeans- Monki// Schuhe- Zara
Coat- New Yorker// Sweater- H&M (cut out by myself)// Jeans- Monki// Shoes- Zara
Plaszcz- New Yorker// Sweter- H&M (sama z pzrodu i z tylu wycielam)// Jeansy- Monki// Buty- Zara


Montag, 23. Juni 2014

Beyoncé - XO

Guten Morgen! :-)
Ich weiß nicht genau wieso, aber habe gerade total Lust auf dieses Lied. Irgendwie macht es einem ja doch ganz gute Laune an einem MONTAGMORGEN. Oh Gott, ich bin so unmotiviert zur Uni zu gehen, haha.
 <3 euch einen schönen Tag!

Good morning! :-)
Don´t really know why I feel like I wanna hear that song now. Somehow I´m getting in a good mood on a MONDAYMORNING while listening to it.
Oh god, don´t have any motivation to go to uni right now, haha.
<3 wish u a good day!

Dzien dobry! :-)
Nie wiem czemu, ale mam teraz straszna ochote na ta piosenke. Jakos dostaje sie dobry humor w takim PONIEDZIALKOWYM poranku. Oh borze, ja wogule nie mam motywacji isc na zajecia dzis, haha.
<3 Zycze wam milego dnia!

Sonntag, 22. Juni 2014

Abgestreift.








Kleid- Valleygirl// Clutch- COX// Schuhe- Mango
Dress- Valleygirl// Clutch- COX// Shoes- Mango
Sukenka- Valleygirl// Clutch- COX// Buty- Mango